La actriz de origen dominicano Zoe Saldaña reivindicó el orgullo sus raíces latinoamericanas recordando a su abuela, quien migró a Estados Unidos en 1961 en busca de una mejor vida, durante su discurso como ganadora del Óscar a mejor actriz de reparto por Emilia Pérez. Y tras su reconocimiento, lamentó que muchos mexicanos se hayan sentido ofendidos por la producción del largometraje.
"Mi abuela llegó a este país en 1961. Soy una orgullosa hija de inmigrantes con sueños y dignidad y manos trabajadoras, y soy la primera latina de origen dominicano en recibir un trofeo de la Academia por cantar y hablar en español y espero no ser la última", dijo Saldaña, poniéndose la mano en el corazón y llorando de emoción durante su discurso de agradecimiento.
La actriz quiso dedicar el premio su abuela, de nombre Dolores Argentina Cesse, fallecida hace casi seis años.
Saldaña, sorprendida al oír su nombre, subió al escenario y sus primera palabras fueron en español: "¡Mami, Mami!", tras lo que añadió en inglés: "Mi madre está aquí".
Publicidad
"Gracias a la Academia por reconocer el heroísmo silencioso y el poder de una mujer como Rita", en referencia a su papel como abogada en la película. Además agradeció el apoyo de su familia. "Todo lo valiente, escandaloso y bueno que he hecho en mi vida es gracias a ustedes".
La actriz celebró emocionada el galardón -
AFP
La actriz se enfrentaba en esta contienda a Ariana Grande (Wicked), Felicity Jones (The Brutalist), Monica Barbaro (A Complete Unknown) e Isabella Rossellini (Conclave).
Publicidad
Zoe Saldaña lamentó la percepción de muchos mexicanos sobre Emilia Pérez
En medio de esta noche de premiación, la actriz respondió a las críticas sobre la polémica producción y manifestó que nunca quiso causar malestar en la comunidad mexicana.
"Primero que nada, lamento mucho que tú y tantos mexicanos se sintieran ofendidos. Esa nunca fue nuestra intención. Cuando hablamos lo hicimos desde el amor y voy a defender eso", acotó Saldaña.
Además, la mujer aclaró que "para mí, el corazón de esta película no es México. No hicimos una película sobre un país. Estábamos haciendo una película sobre cuatro mujeres. Y estas mujeres pudieron ser rusas, dominicanas, afroamericanas de Detroit, de Israel, pudieron ser de Gaza. Y estas mujeres son muy universales, que están luchando todos los días”.
La actriz se mostró dispuesta al diálogo con quienes han tenido una perspectiva diferente sobre lo que se quería transmitir con la película y aseguró que "estoy abierta a sentarme con todos mis hermanos y hermanas mexicanas; y con amor y respeto tener una conversación sobre cómo Emilia Pérez pudo haber sido mejor”.
Saldaña ya había sido premiada en los Globos de Oro el pasado enero y se alzó con un BAFTA a mejor actriz de reparto. Además logró el reconocimiento del Sindicato de Actores de Hollywood (SAG Awards) y el de la crítica especializada (Critics Choice), sobreviviendo así a la vorágine de Emilia Pérez.
Dirigida por el francés Jacques Audiard, Saldaña interpreta a una abogada un tanto hastiada de su trabajo, que recibe una jugosa oferta por parte de Manitas, líder de un cártel mexicano: ayudarle a fingir su muerte y empezar a vivir su auténtico yo.
Publicidad
En un combinado de suspenso, comedia y drama, la película se ampara en números musicales para abordar temas con tinte social, como el activismo trans, los feminicidios, el narcotráfico, la corrupción y los desaparecidos en México.
Saldaña es la única actriz que ha protagonizado cuatro películas que han recaudado más de 2.000 millones de dólares: Avatar (2009), Avatar: The Way of Water (2022), Avengers: Endgame (2019) y Avengers: Infinity War (2018).