Joe Biden tomó posesión como presidente número 46 de los Estados Unidos.
Así fue, minuto a minuto, la posesión de Joe Biden como presidente de Estados Unidos
La jornada para Joe Biden inició con una ceremonia católica a la que asistieron líderes de ambos partidos. Tras su juramento, el nuevo mandatario de EE. UU. hizo un llamado a la unión.
-
06:14 p. m.Donald Trump le dejó una “muy generosa” carta a Joe Biden
El nuevo presidente de Estados Unidos indicó este miércoles que su antecesor le dejó una carta "muy generosa" en el Despacho Oval, cumpliendo con una tradición del cambio de mando, pese a que no asistió a la ceremonia.
"El presidente me dejó una carta muy generosa", dijo Biden a los periodistas en la Casa Blanca.
Debido a que Trump anunció que no asistiría a la ceremonia de traspaso del mando y nunca felicitó a su rival demócrata, se generó mucha expectativa sobre si cumpliría con el rito de dejar un mensaje para su sucesor.
-
06:08 p. m.Regreso de EE. UU. al Acuerdo de París, entre primeros decretos de Biden
El nuevo presidente firmó este miércoles una salva de decretos incluyendo una orden para que el país vuelva a estar comprometido con el acuerdo de París sobre el clima y un documento para anular la decisión de dejar la Organización Mundial de la Salud (OMS).
"Vamos a combatir el cambio climático de una forma que no habíamos intentado hasta ahora", dijo Biden a los periodistas, tras firmar los decretos que incluyen medidas de protección medioambiental, pero también normas para luchar contra la pandemia del COVID-19.
-
04:14 p. m.Kamala Harris y su familia caminaron hacia la Casa Blanca
Una vez el presidente y su esposa se instalaron en la residencia, el turno fue para la vicepresidenta y su familia.
Harris, acompañada de su esposo, hijastros, hermana y sobrinos caminó por la vía 15th Street e hizo su entrada a la mansión.
-
04:11 p. m.Tras la caminata, Joe Biden y su familia llegan a la Casa Blanca
El presidente, acompañado de su esposa y su familia, entró a la sede presidencial por primera vez como jefe de Estado.
Tras subir las escaleras, Joe y Jill Biden saludaron con la mano y luego desaparecieron por los pasillos de la residencia oficial.
-
04:04 p. m.Biden rompe el protocolo y saluda a quienes lo vitorean en su camino a la Casa Blanca
Tras abandonar el cementerio de Arlington, la caravana del presidente Joe Biden se dirigió a la sede presidencial.
La tradicional parada que se hace para marcar la llegada del presidente este año no tuvo público, y se reemplazó por una pequeña caminata por 15th Street a la Casa Blanca al compás de la banda presidencial y una guardia de honor.
Durante esta, el presidente recibió vítores de algunas personas que estaban apostadas a lo largo de la vía.
Biden rompió el protocolo y saludó a algunos, entre ellos unos niños.
También saludó de puño a un periodista.
President @JoeBiden gave @alroker a fist bump on the parade route! #Inauguration2021 pic.twitter.com/GdaxpBtrK8
— TODAY (@TODAYshow) January 20, 2021 -
03:55 p. m.Redes sociales ya reflejan la era Biden
La cuenta de Twitter y la página de la Casa Blanca cambiaron sus imágenes y títulos para hacer el relevo presidencia también en lo digital.
Las cuentas @POTUS, @FLOTUS, @VP y @PressSec han sido actualizadas.
De igual manera se lanzó la cuenta @SecondGentleman, que pertenecerá al esposo de Kamala Harris, Douglas Emhoff.
-
03:02 p. m.Joe Biden rinde homenaje al soldado desconocido en Arlington
Como parte de la ceremonia de posesión, el presidente y la vicepresidenta hacen una parada en el cementerio de Arlington, en donde han sido sepultados veteranos de todas las guerras.
Allí recordaron con una ofrenda floral a los militares que han muerto sirviendo a su país, en la Tumba del Soldado Desconocido.
Los expresidentes Barack Obama, George Bush y Bill Clinton, con sus esposas, los acompañaron.
-
02:41 p. m.Líderes del mundo saludan a Joe Biden como nuevo presidente de los Estados Unidos
Jefes de Estado de todas partes del mundo han publicado trinos y mensajes de felicitación.
Boris Johnson, primer ministro de Inglaterra:
Congratulations to @JoeBiden on being sworn in as President of the United States and to @KamalaHarris on her historic inauguration. America’s leadership is vital on the issues that matter to us all, from climate change to COVID, and I look forward to working with President Biden.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) January 20, 2021Yoshihide Suga, primer ministro de Japón
Congratulations to President @JoeBiden and Vice President @KamalaHarris on your inauguration. Japan and the United States are allies tied firmly by bonds and shared universal values.
— 菅 義偉 (@sugawitter) January 20, 2021Emmanuel Macron, presidente de Francia
To @JoeBiden and @KamalaHarris.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) January 20, 2021
Best wishes on this most significant day for the American people!
We are together.
We will be stronger to face the challenges of our time. Stronger to build our future. Stronger to protect our planet. Welcome back to the Paris Agreement!Papa Francisco, líder de la Iglesia católica
#VaticanNews El deseo de Francisco al nuevo presidente de los Estados Unidos es que en los próximos años al frente del país construya una sociedad basada en los valores históricos de la democracia estadounidensehttps://t.co/CPQluFV8ge
— Vatican News (@vaticannews_es) January 20, 2021 -
02:29 p. m.Tropas reconocen al nuevo presidente y vicepresidenta
La ceremonia denominada ‘revisión de la preparación de tropas’ se hace en el frente este del Capitolio.
Todas las ramas de las Fuerzas Militares de los Estados Unidos se hacen presentes.
-
02:25 p. m.Líderes del Congreso presentan obsequios al nuevo presidente
Tras firmar varios documentos, el presidente Joe Biden se dirigió a un salón especial Capitolio.
Allí, el senador Roy Blunt le regaló a Biden una pintura de un pintor afroamericano de la Guerra Civil, Robert S. Duncanson, "Paisaje de arco iris". Blunt señaló que la primera dama Jill Biden ayudó a elegir la pieza.
La senadora Amy Klobuchar presentó a Biden y Harris jarrones de cristal Lenox. La compañía tiene su sede en Pennsylvania, el estado natal de Biden.
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y el senador republicano Mitch McConnell, entregaron banderas estadounidenses al presidente y vicepresidente.
McConnell también se tomó un momento para ofrecer algunos comentarios alentadores tanto a Biden como a Harris, y señaló que ambos no solo son hijos del Senado, sino que ambos lograron saltarse por completo la Cámara de Representantes. Un comentario humorístico que provocó risas y aplausos de los asistentes.
-
02:17 p. m.Presidente Iván Duque felicitó a Joe Biden
“Destacamos su mensaje de unión y reiteramos lo que ha sido una relación histórica, bipartidista y bicameral, que es cada vez más fuerte, con objetivos comunes”, dijo el presidente colombiano en su mensaje.
Felicitamos al nuevo Presidente de EE.UU, @JoeBiden, y a su Vicepresidenta @KamalaHarris, a quienes les deseamos éxitos. Destacamos su mensaje de unión y reiteramos lo que ha sido una relación histórica, bipartidista y bicameral, que es cada vez más fuerte, con objetivos comunes. pic.twitter.com/cHfhXBm2xe
— Iván Duque 🇨🇴 (@IvanDuque) January 20, 2021 -
01:07 p. m.“No hay tiempo que perder”: Joe Biden en su primer trino como presidente
Tras la posesión como presidente 46 de los Estados Unidos, el presidente se dirigirá a la Casa Blanca, en donde tomará posesión de la oficina Oval para iniciar labores.
Primero firmará algunas órdenes y luego recibirá reconocimiento de las tropas.
“No hay tiempo que perder cuando se trata de abordar las crisis a las que nos enfrentamos. Es por eso que hoy me dirijo a la Oficina Oval para ponerme manos a la obra y ofrecer acciones audaces y alivio inmediato para las familias estadounidenses”, dijo en su cuenta de Twitter.
There is no time to waste when it comes to tackling the crises we face. That's why today, I am heading to the Oval Office to get right to work delivering bold action and immediate relief for American families.
— President Biden (@POTUS) January 20, 2021 -
12:53 p. m.La nota divertida estuvo a cargo de Garth Brooks
El conocido artista de música country cantó el tema ‘Amazing grace’. Su interpretación tuvo gran simbolismo, pues es republicano pero aceptó estar en la posesión de un demócrata.
Un mensaje de unión en medio de la profunda división política en Estados Unidos.
A su salida olvidó su sombrero y tuvo que regresar rápidamente haciendo reír a los asistentes.
-
12:42 p. m.Resiliencia, el mensaje de la joven poeta laureada Amanda Gorman
La joven, de 22 años, señaló que normalmente le toma algunos días escribir una pieza, pero que esta la terminó casi inmediatamente.
Se conoce que empezó a escribir poesía desde que era una niña, pero tenía pánico a leerla en público debido a un problema de lenguaje. Joe Biden ha sufrido de tartamudeo.
"Ser estadounidense es más que un orgullo que heredamos. Es el pasado en el que entramos y cómo lo reparamos", dijo Gorman.
-
12:21 p. m.“Esperanza y no miedo debe ser la historia”: Biden
"Porque sin unidad, no hay paz, solo amargura y furia. No hay progreso, solo indignación agotadora. No hay nación, solo un estado de caos. Este es nuestro momento histórico de crisis y desafío, y la unidad es el camino a seguir", dijo el presidente en sus primeras palabras.
"Oírse unos a otros. Vernos. Respetarnos unos a otros".
"Mis conciudadanos, tenemos que ser diferentes a esto. Estados Unidos tiene que ser mejor que esto. Y creo que Estados Unidos es mucho mejor que esto", agregó.
Evocando al Dr. Martin Luther King Jr. y su famoso discurso ‘Tengo un sueño’ y las mujeres que protestaron por el derecho al voto, Biden expresó una nota optimista sobre el cambio.
Así fue el discurso de Joe Biden“Sostenido por la fe y con una convicción firme guiaremos a este país. Dios bendiga a los Estados Unidos”, finalizó su mensaje.
-
-
12:06 p. m.“Dejemos de gritarnos y bajemos la temperatura”: Biden en su discurso
El nuevo presidente de los Estados Unidos dedicó sus primeras palabras como mandatario a hacer un llamado a la unión.
“Hoy celebramos el triunfo, no de un candidato, sino de una causa: la causa de la democracia. Se ha escuchado la voluntad del pueblo y se ha escuchado la voluntad del pueblo. Hemos aprendido de nuevo que la democracia es preciosa. La democracia es frágil. Y a esta hora, amigos míos, la democracia ha prevalecido", empezó diciendo.
-
11:54 a. m.Joe Biden jura como el presidente número 46 de los Estados Unidos
El juramento se lo tomó John Roberts, presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos.
El nuevo presidente de los Estados Unidos usó una Biblia que ha estado por generaciones en su familia y que ya había usado cuando juró como vicepresidente.
-
11:53 a. m.JLo también se hizo presente en la posesión con el tema 'América, la bella'
“Una nación con justicia para todos”, gritó en español la cantante de origen puertorriqueño, nacida en el Bronx de Nueva York, al final de su interpretación.
-
11:47 a. m.Kamala Harris jura como vicepresidenta de los Estados Unidos
Hija de inmigrantes, es la primera mujer en posesionarse en este cargo. Un reto que, ha dicho, le dedica a su madre fallecida, quien fue su inspiración.
Así juró Kamala Harris como vicepresidenta: -
-
11:43 a. m.Lady Gaga es la encargada de entonar el himno de los Estados Unidos
Tras los discursos de los senadores Amy Klobuchar y Roy Blunty la oración del reverendo Leo O’Donovan, fue la cantante Lady Gaga la encargada de entonar las notas del himno nacional de los Estados Unidos.
-
11:38 a. m.Donald Trump llega a su residencia en Mar-a-Lago, Florida
Él y su esposa Melania partieron temprano en la mañana desde Washington. En Florida lo recibieron varios simpatizantes.
-
11:22 a. m.Joe Biden y su esposa Jill arribaron al recinto para la toma de juramento
El presidente electo y su esposa son aplaudidos tras aparecer por las escaleras.
-
11:14 a. m.Kamala Harris y su esposo entran al recinto
La vicepresidenta electa y su pareja, Douglas Emhoff, son recibidos con aplausos. Es la primera mujer que ostentará el segundo cargo más importante en los Estados Unidos.
Harris lleva un abrigo y vestido de color púrpura, color que escogió como un homenaje a Shirley Chisholm, la primera mujer afroamericana en postularse para presidente.
-
11:07 a. m.Mike Pence llegó al Capitolio para acompañar a Joe Biden a su posesión
El vicepresidente fue aplaudido a su llegada. Tras la negativa de Donald Trump de estar en el cambio de mando, Pence es el funcionario de más alto rango en acompañar al nuevo presidente.
-
11:00 a. m.Se rinden honores a los expresidentes que asisten a la posesión
Barack y Michelle Obama, Bill y Hillary Clinton así como George y Laura Bush se hicieron presentes. El expresidente Jimmy Carter, por su edad y condición de salud, no asistió pero habló telefónicamente con Biden y le ofreció su apoyo.
Los anteriores vicepresidentes también se encuentran presentes.
-
10:30 a. m.Joe y Jill Biden llegaron al Capitolio para la toma de posesión
La primera dama, con un abrigo azul turquesa, está al lado del presidente electo. Los acompañan la vicepresidenta electa, de abrigo púrpura, y su esposo. Militares les rinden honores a la entrada.
-
10:22 a. m.Donald Trump dejó una carta a Joe Biden
Lo hizo antes de salir de la Casa Blanca, dijo a la prensa el portavoz Judd Deere minutos después de la salida del presidente saliente.
Trump, que se negó a aceptar su derrota durante más de dos meses, nunca felicitó a Biden por su victoria.
"Somos sólo ocupantes temporales de esta oficina", escribió Barack Obama en su propia nota a Trump hace cuatro años, dejada en la Oficina Oval de acuerdo con la tradición presidencial.
"Eso nos convierte en guardianes de esas instituciones y tradiciones democráticas ... por las que nuestros antepasados lucharon y sangraron. Independientemente del empuje y tirón de la política diaria, depende de nosotros dejar esos instrumentos de nuestra democracia al menos tan fuertes como encontramos ellos ", agregó.
-
10:03 a. m.Joe Biden asiste a una misa en la catedral de San Mateo
Estuvo acompañado por su esposa Jill Biden, los demócratas Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes, y Chuck Schumer, líder de la minoría del Senado, así como por los líderes republicanos en la Cámara Alta, Mitch McConnell, y la Cámara Baja, Kevin McCarthy.
-
08:23 a. m.Donald Trump abandona la Casa Blanca
Abordó, junto a su esposa Melania Trump, el helicóptero Marine One y dejó la que fue su residencia durante cuatro años. Durante un breve discurso, le deseó buena suerte a su sucesor Joe Biden. Además, elogió a la exprimera dama y le pidió que ofreciera unas palabras.
“Siempre pelearé por ustedes, yo estaré mirando, observando, vigilando y les puedo decir que el futuro de este país nunca ha podido estar mejor. Buena suerte y muchos éxitos a la nueva administración”: Donald Trump https://t.co/VvXQgSv1Uz pic.twitter.com/Jt2wq7TPRS
— Noticias Caracol (@NoticiasCaracol) January 20, 2021 -
06:44 a. m.Así será la ceremonia de posesión de Joe Biden
Su investidura como nuevo presidente de Estados Unidos inicia con una misa en la catedral de San Mateo, en Washington.
Hacia el mediodía llegará al capitolio, donde hará el juramento acompañado por los exmandatarios vivos, aunque no estará presente Donald Trump, como es costumbre.
En la tarde, el nuevo mandatario asistirá al cementerio de Arlington para depositar la ofrenda floral en la tumba del soldado desconocido.
Posteriormente se dirigirá a la Casa Blanca para iniciar esta nueva era de gobierno en una de las naciones más poderosas del mundo.
Joe Biden marcará su inicio de mandato con 17 decretos para revertir políticas que marcaron la gestión de su predecesor, Donald Trump, entre ellas el retorno al acuerdo de París sobre el clima y la anulación de la decisión de dejar la OMS y cambios migratorios.